八月十六日。
在空军配合下，国军发起全线进攻，以强大火力和兵力进攻日占区，87师、第88师从左右两翼缩小了对日军的包围圈，浦东日军被迫放弃了三菱、太仓、日清等公司的仓库和码头，龟缩在杨树浦——虹口一线。
八十八师主力进攻日军指挥部，位于北四川路的海军陆战队司令部。
烟雨连绵，天空淅沥沥下着小雨，时停时下。
天空昏暗，既有江南地区的烟雨缥缈，又有硝烟遮盖云霄的气味。
挑着担子的市民正源源不断向前线运输弹药补给，虽有汽车，可运输至最前沿还是太过于显目，而且为了阻隔国军坦克进攻，日寇将道路给掘毁。
在东八字桥上，国军将士们甚至能远远看见那栋令人咬牙切齿的大楼，遥远后方的重炮不断轰击，空军轰炸机配合地面部队，也向日军海军陆战队司令部投掷炸弹。
扛着一个弹药箱，在日军炮火封锁线中，陈迁跟随一支运输弹药的民夫队伍来到北四川路，这里已经是最前沿。因战线调整，八十八师主力已经由北向虹口公园进攻，虽说如此，可这里的战事依旧激烈。
负责沿八字桥路进攻的五二三团进攻受挫，缺乏重型攻坚武器，日军碉堡、铁丝网、壕沟修的极为扎实。在每一处碉堡铁丝网前，都需用迫击炮将铁丝网炸烂。
炮弹、炸药消耗十分频繁，消耗更为频繁的是人命。
来到一栋废弃的民房内，这栋楼是八字桥东桥的节点，为了攻占这栋不足两层的小楼，便付出一个排的兵力。
一个佩带少校军衔的军官蹲在炮队镜后观察前线战斗，时不时有子弹射在墙壁上，那是日军狙击手的杰作，可少校并未慌张。
运送弹药补给的市民队伍刚刚放下担子，便有一队士兵吭哧吭哧跑来，丢下十几个伤员，扭头扛起弹药箱便冲向战场，市民们则默默将伤员放在担架上，配合十分熟稔。
“张营长，在下战地随军服务团联络组组长陈迁，奉命为你部提供配合。”陈迁将弹药箱交给来取弹药的下士。
见有人叫他，少校才漫不经心的从炮队镜后走开。
张岩夫摘下头顶德式钢盔放在两张八仙桌拼凑的桌子上，桌上铺着一张虹口地区地图，看样子似乎是临时绘制的，上面有很多信息并不全面，只标注出大致道路和民房。
见对方不以为意，陈迁只好命江中流拿来备用地图，这是陈迁手头上最后一份闸北区备用地图。
张岩夫看了一眼：“送去团部。”